PATORISE!
This month’s exciting new magazine scans for Kaitou Sentai LupinRanger VS Keisatsu Sentai PatRanger have been making the rounds online, courtesy of Rangerboard and some translations via SpecialForm12 via Twitter.
Items of interest for the month:
-New Trigger Machines added to the PatRanger’s arsenal: Trigger Machine Crane and Drill can combine to form PatKaiser Strong, similar to the Scissor and Blade dial fighters of the Lupinranger’s.
-Various pieces of the elusive Lupin Collection are highlighted, and it’s mentioned that only Kogure knows their true purpose and something happening when all pieces are gathered.
–Lupin X was also highlighted in this scan. He’ll be joining the fight against the Ganglars in next month’s batch of episodes!